You may know Shawn Parr’s voice from radio and TV—he hosts nationally syndicated radio show Nash Nights Live and he’s the voice of the ACMs, AMAs and The Golden Globes—but now he’s adding acting to his resumé. Shawn is making his third appearance on the beloved hour-long drama, premiering tonight (Jan. 5) on CMT, this…