Dan Smyers and Shay Mooney of Dan + Shay are having a good month, to say the least. Not only did Shay get engaged, the duo scored their second No. 1 single, “From the Ground Up,” which topped both the Mediabase and Billboard Country Airplay charts this week. Their previous single, “Nothin’ Like You,” reached…