Cole Swindell will try to score the ninth No. 1 hit of his singing career with the release of his new single, “Love You Too Late.” Penned by Cole, Michael Carter and Brandon Kinney, “Love You Too Late” follows No. 1 lead single, “Break Up in the End,” from Cole’s third album, All of It,…